magyar
  polski
  deutsch

 Košice
 Prešov
 Miskolc
 Užhorod
 Rzeszów
  

AINA pre 5 singlov - premiéra 2003

námet: Milan Kozánek, Martin Kubran
choreografia: Milan Kozánek
dramaturg: Martin Kubran
hudba: Pavol Šuška
scéna a kostýmy: Tomáš Ciller
svetelný dizajn: Ján Čief

...chodím po uliciach a vidím samé single, osamelé single, single v skupinách, single vo dvojiciach...

.... Život v našich mestách sa veľmi dynamicky rozvíja a máme stále viac a viac na výber, ako ho chceme prežiť. AINA je tanečné divadlo "o piatich mladých ľuďoch, ktorí žijú v centre mesta, tým mestom môže byť aj Banská Bystrica. Sú sami, nezávislí. Majú rôzne vzťahy, ale neprekročia určitú hranicu. Aj by chceli, ale... sú single."

....Life in our cities is developing very fast and we have more and more choices how to survive. AINA is a dancing theatre" about five young people, who live in the city center, this city might be Banská Bystrica. They are lonely, independent. They have various relationships, but they won´t cross certain line. They would really like but........... they are songs."

 

 

< < < Naspäť na program V. FESTIVALU EURÓPSKYCH NEZÁVISLÝCH DIVADIEL

 

 

  

 

 
(c) - autorské práva Box Network s.r.o., prevádzkovate¾ w.cassovia.sk . Všetky práva vyhradené. Opätovné vydanie alebo rozširovanie obsahu tejto obrazovky bez predchádzajúceho písomného súhlasu Box Network s.r.o. je výslovne zakázané. Viac informácií: [email protected]