V dňoch 21.9. – 24.9.2010 sa v Košiciach uskutoční Litteriáda (2. ročník medzinárodného literárneho festivalu), na ktorej bude predstavená súčasná slovenská, litovská, poľská, rakúska a nemecká literárna scéna. Umelecké združenie a vydavateľstvo Pectus v spolupráci s košickým Konzervatóriom pripravilo pre verejnosť prezentácie domácich a zahraničných autorov.
Zahraničnými hosťami z litovskej strany budú Birutė Jonuškaitė a Vladas Braziūnas, poľskú stranu zastúpia také mená ako Marek Wawrzkiewicz, El¿bieta Musia³, Marta Œwiderska-Pelinko a rakúsku a nemeckú literatúru predstavia Beppo Beyerl a Martin Becker.
V tomto ročníku slovenskú literatúru budú prezentovať ¼udovít Petraško a Peter Karpinský. Jednotlivé literárne kaviarne prebehnú v kasárňach Kulturpark na Kukučínovej 2 v Košiciach. Ich cieľom okrem iného je ukázať verejnosti charakter a tvorivý potenciál súčasnej slovenskej a zahraničnej literatúry v medzikultúrnom dialógu mimo tzv. oficiálnych literárnych prúdov, vybudovať vhodné podmienky pre spoluprácu v literárnej kultúre na medzinárodnej úrovni. Košické Konzervatórium pre kultúrnu verejnosť pripravilo ojedinelý koncert Musicus Poesis, experimentálnu koláž umeleckého prednesu a vážnej hudby. Na festivale zároveň budú prezentované najnovšie knihy slovenských autorov (¼udovít Petraško: Lanské snehy, Peter Karpinský: Nanebonevzatie).
Za účasti zahraničných spisovateľov budú predstavené nasledujúce knihy v slovenskom preklade – Marta Œwiderska-Pelinko: Chuť túlania a edenu (Poľsko) a antológia Litteriáda 2010 (poézia a próza účastníkov 2. ročníka medzinárodného literárneho festivalu). Všetky knihy si návštevníci budú môcť zakúpiť priamo na festivale. Literárna prehliadka sa uskutoční vďaka finančnej podpore Ministerstva kultúry SR a súkromných sponzorov. Mediálnymi partnermi podujatia sú Slovenská televízia, TV Región, TV Naša, Rádio Kiss, denník Korzár, Knižná revue a Dotyky (časopis pre mladú literatúru a umenie).
Program:
Utorok (21.9.2010):
16.30 hod. – oficiálne otvorenie festivalu
17.00 hod. – Literárna kaviareň s litovskou literatúrou
Súčasná litovská literatúra očami jej autorov.
Hostia z Litvy: Birutė Jonuškaitė, Vladas Braziūnas
Uvádza: Klára Sadová
Videoprojekcia: koncert skupiny Skyle
Miesto podujatia: Kasárne Kulturpark, Kukučínova 2, Košice
Streda (22.9.2010):
17.00 hod. – Literárna kaviareň s poľskou literatúrou
Súčasná poľská literatúra očami jej autorov.
Hostia z Poľska: Marek Wawrzkiewicz, El¿bieta Musia³, Marta Œwiderska-Pelinko
Uvádza: Klára Sadová
Videoprojekcia: koncert Stanis³awa Soyku
Miesto podujatia: Kasárne Kulturpark, Kukučínova 2, Košice
Štvrtok (23.9.2010):
17.00 hod. – Literárna kaviareň s rakúskou a nemeckou literatúrou
Súčasná rakúska a nemecká literatúra očami jej autorov.
Hostia z Rakúska a Nemecka: Beppo Beyerl, Martin Becker
Uvádza: ¼udovít Petraško
19.00 hod. – koncert Musicus Poesis
Interpreti: študenti a pedagógovia košického Konzervatória
Miesto podujatia: Kasárne Kulturpark, Kukučínova 2, Košice
Piatok (24.9.2010):
17.00 hod. – Literárna kaviareň so slovenskou literatúrou
Súčasná slovenská literatúra očami jej autorov.
Hostia: ¼udovít Petraško, Peter Karpinský
Uvádza: Klára Sadová
Miesto podujatia: Kasárne Kulturpark, Kukučínova 2, Košice
Koncert Musicus Poesis(koláž umeleckého prednesu a vážnej hudby)
Antonín Dvoøák – Cavatina (pre dvoje huslí a violu)
Marek Wawrzkiewicz: Tí muži, Matka, Skok do diaľky, Nehodná erotická
Ignaz Pleyel – Duo pre dvoje huslí
Marta Œwiderska-Pelinko: Sen, Opadávaš, Rieka, Ženy rajskej záhrady, Kivi, Plač
Bohuslav Martinù – Serenáda č. 2 – Andante (pre dvoje huslí a violu)
El¿bieta Musia³: Nakàmim boha lásky, Pokúšanie, Ono, Dialóg v období mesiaca, Toto je moja dolina, Hygiena
Ignaz Pleyel – Duo pre husle a violu
Vladas Braziūnas: Slza lienka, Perkunova krajina, Bez vetra, Skoré ráno, Prísť
Antonín Dvoøák – Romanca pre dvoje huslí a violu
Účinkujúci:
Husle: Henrieta Samselyová, Nikola Malaníková
Viola: Martin Jeriga
Umelecký prednes: Ladislava Maníčková, Veronika Polomská, Tomáš Krištof
Hudobná réžia: Peter Sklenka
Réžia: Marta Vilhanová
Podujatia sú spojené s autorskými čítaniami a prezentáciou kníh:
¼udovít Petraško: Lanské snehy
Peter Karpinský: Nanebonevzatie
Za účasti zahraničných spisovateľov budú predstavené knihy v slovenskom preklade:
Marta Œwiderska-Pelinko: Chuť túlania a edenu (Poľsko)
Litteriáda 2010 (poézia a próza účastníkov 2. ročníka medzinárodného literárneho festivalu) |
tlačiareň
|
magyar
polski
deutsch
pošli do vybrali.sme.sk
